Langues
La conférence est quadrilingue (allemand, anglais, français, italien). Toutes les participant*es peuvent parler dans leur langue de préférence, nous traduisons à la demande. Dans les sessions, les modérateur*rices décident de la langue principale et s’adaptent aux compétences des participant*es.
Coûts
Frais d’inscription pour la Unconference
|
2 jours |
CHF 40 |
|
2 jours avec réduction |
CHF 30 |
|
1 jour |
CHF 20 |
|
1 jour avec réduction |
CHF 15 |
La réduction s’applique pour les étudiant*es ou les personnes à faible revenu.
Les frais comprennent les pauses, les déjeuners et l’apéro riche.
Les étudiant*es ou les personnes à faible revenu qui n’ont pas d’autres possibilités de financement peuvent demander un remboursement des frais de voyage (train en Suisse, avec demi-tarif, jusqu’à 60 CHF maximum).
Soutenir
Pour le bon déroulement de l’Unconference des historien*nes, nous avons besoin de bénévoles. Si tu peux nous aider de cette manière, n’hésite pas à nous contacter via le formulaire d’inscription ou plus tard par e-mail à unconference@historikerinnen.ch.
Lieu
PROGR – Centre de production culturelle, Waisenhausplatz 30, Berne
Le lieu de rendez-vous pour l’Unconference est l’aula du PROGR au 1er étage, juste au-dessus du café-bar Turnhalle.
Accessibilité
Accès à l’aula PROGR pour les personnes à mobilité réduite : l’accès se fait par la cour intérieure. Côté est (côté salle des professeurs), une porte en bois PROGR OST donne accès à un escalier équipé d’un ascenceur pour fauteuil roulant. Dans le hall d’entrée, au rez-de-chaussée surélevé à droite, se trouve un ascenseur pour personnes qui permet d’accéder au premier étage. De là, la petite scène (à droite) et l’aula (à gauche) sont accessibles sans seuil. Tu trouveras ici des informations détaillées sur l’accessibilité. Il y a des toilettes non-mixtes à tous les étages dans le PROGR.
Possibilités d’hébergement
Nous nous efforçons de fournir à tout*es les participant*es qui le souhaitent une possibilité d’hébergement bon marché. Si tu peux proposer une place pour dormir à Berne ou si tu en as toi-même besoin, coche les cases correspondantes dans le formulaire d’inscription.
Nous réserverons en outre un nombre limité de lits à l’auberge de jeunesse Marzili, pour lesquels tu peux t’inscrire auprès de l’équipe d’organisation. Les frais ne sont pris en charge que pour les étudiant*es ou les personnes à faible revenu qui n’ont pas d’autres possibilités de financement.
